| 1. | Gerty paused and added with a flash of heroism . 葛泰停顿一下,然后鼓起勇气说道。 |
| 2. | He equips the story with a map, and adds documentary chapters . 他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些文件式的篇章。 |
| 3. | "yes. no doubt that's what will be done," replied newman, and added with a mirthless laugh . “是呀!确实要那么办才行,”纽曼回答说。接着他冷冷地笑了笑补充说。 |
| 4. | These costs may be counterbalanced by the advantages of simplified fabrication, erection, and added aesthetics . 这些开销可由简化制造与安装及增添美观等优点来补偿。 |
| 5. | He had, it was said, simply moved his material from one language to another, and added some incidental ornament . 据说他只是把情节从一种文字搬到另一种文字,作了些无关紧要的润饰。 |
| 6. | And again the woman anxiously and actively fingered the mattress and added up in her mind and bargained with the old, unclean man . 女人再次渴望而主动地摸那床垫,一边在心里估算着价钱,然后与模样邋遢的老人讨价还价。 |
| 7. | And adding example to his words, he began to run, dodging among the willows, and in marshy places leaping from tussock to tussock . 为了表示言行一致,他带头跑了起来,借着柳树的掩护,在那多沼泽的岛上,从一个草丛到一个草丛地跳越着。 |
| 8. | In his preface he claims an "anxious desire to speak the unvarnished truth". he equips the story with a map, and adds documentary chapters . 他在序文里说“急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来”。他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些记实性章节。 |
| 9. | And add the code statement shown in figure 12 ,然后添加代码声明,如图12所示。 |
| 10. | Select the first control and add code to its 选择第一个控件,并将代码添加到它的 |